อัตราค่าส่งจากจีนมาไทย中国至泰国运费报价
————
เงื่อนไขของบริการ服务条款说明
1. อัตราค่าบริการนี้สำหรับลูกค้าที่สั่งสินค้า ติดต่อประสานงานด้วยตนเอง แล้วใช้บริการขนส่งทางรถ และเรือ กับ MY MY CARGO เท่านั้น
此报价仅适用于物流客户，客户可以根据需求选择陆运或者海运运输服务。
2. นำเข้าสินค้าทางรถ ใช้ระยะเวลาประมาณ 4-6 วัน | นำเข้าสินค้าทางเรือ ใช้ระยะเวลาประมาณ 12-15 วัน จะเป็นระยะหลังจากที่สินค้าโกดังจีน แล้วปิดตู้เรียบร้อยแล้ว และระยะเวลานี้เป็นการประมาณระยะเวลาเท่านั้น การขนส่งจริงอาจจะเร็ว หรือช้ากว่าเวลาที่แจ้ง***ระยะเวลาการนำเข้าสินค้าประเภท C ไม่แน่นอน ไม่สามารถกำหนดเวลาให้ตรงต่อเวลาได้
正常情况下，自装柜日期起，陆运约4-6天，海运约12-15天。如遇到海关查柜或其他不可抗力的因素影响，时效可能有所延迟。***C类货物的时效需看具体装柜安排
3. บริษัทฯ ไม่รับผิดชอบต่อความล่าช้าในการจัดส่ง ที่เกิดจากเหตุสุดวิสัย ภัยธรรมชาติ สภาพอากาศ วันหยุดยาว สงคราม ความล่าช้าจากด่านตรวจ แต่จะทำการติดตามและจัดส่งสินค้าให้กับลูกค้าโดยเร็วที่สุด
我司不对交货延误负责。由于不可抗力，自然灾害，天气，假期，检查站延误造成的时效延迟我们不能完全把控，但会及时跟进并尽快将产品交付给客户
4. สินค้าจัดส่งทางรถ กรุณาระบุ (EK) และ ทางเรือกรุณาระบุ (SEA) ไว้ด้านหลังรหัส กรณีทางร้านค้าไม่ได้ระบุช่องทางการขนส่งมา ทางบริษัทฯ จะเลือกเป็นการจัดส่งทางรถ (EK) ให้กับลูกค้า เพื่อความสะดวก รวดเร็ว ในการจัดส่ง
需要发陆运的包裹请注明（EK），需要海运的包裹请在代码后面注明（SEA）。在没有指定运输渠道的情况下，我司将默认选择为客户提供陆运交付（EK）以方便和快速交付。
5. ราคานี้ยังไม่รวมค่าขนส่งภายในประเทศไทย
此价格不包括泰国境内的运费
เมื่อสินค้าถึงไทย ลูกค้าสามารถเลือกใช้บริการได้ดังนี้
当货物到达泰国仓客户可以选择使用以下服务
ลูกค้าสามารถมารับสินค้าเองได้ที่โกดัง (ไม่เสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม)
ให้บริษัทจัดส่งโดยตรงถึงบ้านลูกค้าภายในเขตกรุงเทพ（บางเขต）
客户可以选择我司公司直接派送（仅限曼谷市或周边部分地区），配送费另计
ใช้ขนส่งเอกชนหรือไปรษณีย์ ในการจัดส่งต่อไปบ้านลูกค้า
客户可以选择泰国邮局EMS或者私人快递公司转运到目的地
ในกรณีให้จัดส่งต่อไปบ้านลูกค้าโดยใช้ขนส่งเอกชน จะมีค่าใช้จ่ายดังนี้
客户在使用私人快递公司转运的情况下，将有如下费用：
ทุกครั้งที่เราออกไปส่งของให้ลูกค้า ตามขนส่งเอกชน ไปรษณีย์ เราจะคิดค่าออกไปส่งของ 50 บาท/ครั้ง (สินค้ามากน้อยคิดเท่ากันหมด) ส่วนค่าขนส่งเอกชน หรือไปรษณีย์นั้นลูกค้าต้องเป็นคนจ่ายเองนะคะ
每次我司根据客户选择的邮局或者私人快递公司寄出货物，将收取50泰铢/次的中转服务费（按每个配送单收取）。泰国段的私人快递运输费用或者邮费，客户按实际费用付款结算。
ไม่ว่าคุณ!! จะนำเข้าน้อย หรือ มาก ขนาดธุรกิจของคุณจะเล็กหรือใหญ่
MY MY CARGO พร้อมร่วมเดินทางไปกับคุณ บริการลูกค้าในราคาที่จริงใจ มาตรฐานเดียวกัน
中国寄件泰国，无首重，无最低消费，无论您在泰国哪里，
MY MY CARGO 以真诚的价格相同的标准服务每一位客户！